Proverbs 31:12 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Darzyć go będzie dobrem przez wszystkie dni swego życia!
Polish Gdansk
Dobrze mu czyni, a nie źle, po wszystkie dni żywota swego.
Polish Gdansk 2017
Dobro mu będzie wyświadczać, a nie zło, po wszystkie dni swego życia.
Polish NBG
Dobrze mu świadczy – a nie źle, po wszystkie dni swojego życia.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Świadczy mu [ona] dobro, nie zło, przez wszystkie dni swego życia!
polish
gdyż wyświadcza mu dobro, a nie zło, po wszystkie dni swojego życia;