Proverbs 31:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Nie boi się trudnych wyzwań, jej ramiona są gotowe im sprostać.
Polish Gdansk
Przepasuje mocą biodra swe, a posila ramiona swoje.
Polish Gdansk 2017
Przepasuje swe biodra siłą i umacnia swoje ramiona.
Polish NBG
Mocą przepasuje swe biodra i krzepko porusza swe ramiona.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Przepasuje mocą swe biodra i wzmacnia swoje ramiona.
polish
Mocą przepasuje swoje biodra i rześko porusza ramionami.