Proverbs 31:23 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Jej mąż jest powszechnie szanowany i zasiada wśród starszych kraju.
Polish Gdansk
Znaczny jest w bramach mąż jej, gdy siedzi między starszymi ziemi.
Polish Gdansk 2017
Jej mąż jest znany w bramach, gdy siedzi wśród starszyzny ziemi.
Polish NBG
Jej mąż jest poważany w bramach, gdy zasiada ze starszyzną kraju.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jej mąż znany jest w bramach, zasiada ze starszymi kraju.
polish
Mąż jej jest w bramach szanowany, zasiada w radzie starszych kraju.