Proverbs 31:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Ginącemu dajcie mocny napój, wino udręczonym na duszy!
Polish Gdansk
Dajcie napój mocny ginącemu, a wino tym, którzy są ducha sfrasowanego.
Polish Gdansk 2017
Dajcie mocny napój ginącym, a wino strapionym na duchu.
Polish NBG
Dajcie napój temu, co ginie; a wino tym, których dusza jest rozgoryczona.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Dajcie piwa ginącemu, a wina udręczonym na duszy!
polish
Dajcie mocny napój ginącemu i wino strapionym na duchu!