Proverbs 4:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Posłuchaj, synu, przyjmij moje słowa, a pomnożą się lata twego życia.
Polish Gdansk
Słuchaj, synu mój! a przyjmij powieści moje, a rozmnożąć lata żywota.
Polish Gdansk 2017
Słuchaj, synu mój, i przyjmij moje słowa, a pomnożą się lata twojego życia.
Polish NBG
Słuchaj, mój synu i przyjmij moje mowy, a pomnożą ci lata życia.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Posłuchaj, mój synu, przyjmij moje słowa, a pomnożą się lata twego życia.
polish
Słuchaj, synu mój, i przyjmij moje słowa, a będziesz żył długie lata.