Proverbs 4:11 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Poprowadzę cię drogą mądrości i powiodę cię szlakiem prawości.
Polish Gdansk
Drogi mądrości nauczam cię; po ścieszkach prostych wiodę cię;
Polish Gdansk 2017
Nauczyłem cię drogi mądrości, po ścieżkach prawości cię wiodłem;
Polish NBG
Nauczam cię o drodze mądrości i prowadzę cię po koleinach prawości.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Poprowadzę cię drogą mądrości, powiodę cię szlakiem prawości.
polish
Uczę cię drogi mądrości, wiodę cię torami prawości.