Proverbs 4:17 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Bo karmią się bezbożnością jak chlebem, a przemoc piją niczym wino.
Polish Gdansk
Albowiem jedzą chleb niezbożności, a wino drapiestwa piją,
Polish Gdansk 2017
Jedzą bowiem chleb nieprawości i piją wino przemocy.
Polish NBG
Żywią się chlebem niegodziwości i zapijają winem krzywdy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Bo ich chleb to chleb bezbożności, a wino, które piją, to przemoc.
polish
bo chleb, który jedzą, to chleb bezeceństwa, a wino, które piją, to gwałt.