Proverbs 4:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Oddal od siebie wszelki fałsz, stroń od przewrotnych wypowiedzi.
Polish Gdansk
Oddal od siebie przewrotność ust, a złośliwe wargi oddal od siebie.
Polish Gdansk 2017
Odsuń od siebie przewrotność ust, oddal od siebie złośliwe wargi.
Polish NBG
Usuń od siebie matactwo ust oraz oddal od siebie przewrotność warg.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Oddal od siebie przewrotność ust, z dala od siebie trzymaj pokrętność warg!
polish
Oddal od siebie fałsz ust i trzymaj z dala od siebie przewrotność warg!