Proverbs 4:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Nie porzucaj mądrości, a będzie cię strzec, pokochaj ją, a stanie na twej straży!
Polish Gdansk
Nie opuszczaj jej, a będzie cię strzegła; rozmiłuj się jej, a zachowa cię.
Polish Gdansk 2017
Nie opuszczaj jej, a będzie cię strzegła; ukochaj ją, a zachowa cię.
Polish NBG
Nie zaniechaj jej, a będzie cię strzec; umiłuj ją, a cię ochroni.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Nie porzucaj jej, a będzie cię strzec, pokochaj ją, a stanie na twej straży!
polish
Nie zaniechaj jej, a będzie cię strzegła, ukochaj ją, a zachowa cię!