Proverbs 5:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Chwila — i wpadłem w nieszczęście ze strony zgromadzenia i rady!
Polish Gdansk
Maluczkom nie przyszedł we wszystko nieszczęście, w pośród zebrania i zgromadzenia.
Polish Gdansk 2017
O mało co nie wpadłem we wszelkie nieszczęście wśród zebrania i zgromadzenia.
Polish NBG
Pośród zboru i zgromadzenia, ledwie nie popadłem we wszelkie nieszczęście.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Szybko znalazłem się w wielkim nieszczęściu pośród zgromadzenia i rady!
polish
O mało co nie wpadłem w nieszczęście wśród zebranego ludu wiernego!