Proverbs 6:14 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
a w jego sercu przewrotność, wciąż knuje zło i sieje niezgodę.
Polish Gdansk
Przewrotności są w sercu jego, myśli złe na każdy czas, a zwady rozsiewa.
Polish Gdansk 2017
Przewrotność [jest] w jego sercu, stale knuje zło [i] sieje niezgodę.
Polish NBG
w którego sercu jest przewrotność i ustawicznie knuje zło oraz rozsiewa swary.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
w jego sercu przewrotność, cały czas knuje zło – sieje niezgodę.
polish
w sercu swoim chowa podstęp, ustawicznie knuje zło, sieje niezgodę.