Proverbs 6:33 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Dorobi się sińców i niesławy, a swej hańby już nie wymaże.
Polish Gdansk
Karanie i zelżywość odniesie, a haóba jego nie będzie zgładzona.
Polish Gdansk 2017
Znajdzie chłostę i wstyd, a jego hańba nie będzie zmazana.
Polish NBG
Pozyska razy i wstyd, i nie będzie zatartą jego hańba.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Doigra się sińców i niesławy i nie zmaże swojej hańby.
polish
Ciosów i wstydu się doszuka, nie zmaże swej hańby.