Proverbs 7:12 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Wyszła — na ulicach, na placach, czeka na każdym niemal rogu.

Raz na dworzu, raz na ulicach i po wszystkich kątach zasadzki czyniąca;

Polish Gdansk 2017

Raz na dworze, raz na ulicach i czyha na każdym rogu.

Czyha na ulicy, na rynkach oraz na każdym zakręcie.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

a to ulica, a to place, jest na każdym rogu –

to jest na ulicy, to znowu na placach, wyczekuje przy każdym narożniku,