Proverbs 7:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Przestrzegaj ich, abyś żył szczęśliwie, strzeż moich nauk jak źrenicy oka!
Polish Gdansk
Strzeż przykazaó moich, a żyć będziesz; a nauki mojej, jako źrenicy oczów swych.
Polish Gdansk 2017
Strzeż moich przykazań, a będziesz żył; [strzeż] mojego prawa jak źrenicy swych oczu.
Polish NBG
Zachowaj Moje przykazania i Moje Prawo, jakby w źreniczkach twoich oczu.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Strzeż moich przykazań – i żyj, [strzeż] mojej nauki jak źrenicy oka!
polish
Strzeż moich przykazań, a będziesz żył, strzeż mojego wskazania jak swej źrenicy!