Proverbs 7:24 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Teraz więc posłuchajcie mnie, synowie, rozważcie to, co chcę wam powiedzieć!
Polish Gdansk
Przetoż teraz, synowie! słuchajcie mię, a bądźcie pilni powieści ust moich.
Polish Gdansk 2017
Więc teraz słuchajcie mnie, synowie, i zważajcie na słowa moich ust.
Polish NBG
Zatem teraz, synowie, Mnie słuchajcie i uważajcie na słowa Moich ust.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Teraz więc, synowie, posłuchajcie, zwróćcie uwagę na mowę moich ust!
polish
Otóż teraz, synowie, słuchajcie mnie, uważajcie na słowa moich ust!