Proverbs 7:27 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Jej sypialnia to droga do grobu, to ścieżka wprost do komnat śmierci.

Dom jej jest jako drogi piekielne, wiodące do gmachów śmierci.

Polish Gdansk 2017

Jej dom [jest] drogą do piekła, która wiedzie do komnat śmierci.

Jej dom jest pełen dróg do Krainy Umarłych, prowadzących do komnat śmierci.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Jej dom – to drogi do Szeolu, wiodące do komnat śmierci.

Jej dom - to drogi do krainy umarłych, które wiodą do komór śmierci.