Proverbs 7:9 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Zmierzch zapadał, dzień miał się ku końcowi, noc powoli pogrążała wszystko w mroku.
Polish Gdansk
Ze zmierzkiem pod wieczór, w ciemności nocnej, i w mroku.
Polish Gdansk 2017
O zmierzchu, pod wieczór, w ciemności nocnej i w mroku.
Polish NBG
O zmierzchu, pod wieczór dnia, kiedy nastaje noc, czarna i ciemna.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Zapadał zmierzch, dzień miał się ku wieczorowi, nastawała noc i [wszystko pogrążała w] mroku.
polish
o zmierzchu, pod wieczór, z nastaniem nocy i mroku.