Proverbs 8:2 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Mądrość stanęła na wzgórzach, przy drogach, na skrzyżowaniach —
Polish Gdansk
Na wierzchu wysokich miejsc, przy drodze i na rozstaniu dróg stoi.
Polish Gdansk 2017
Stoi na szczycie wysokich miejsc, przy drodze, na rozstajach dróg.
Polish NBG
Stoi na wierzchołkach wyżyn, przy ścieżce i na rozstaju dróg,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
[Oto] stanęła na wierzchołkach wzgórz, przy drodze, na rozstajach;
polish
Na szczytach wzgórz, przy drodze, na rozstaju dróg usadowiła się.