Proverbs 8:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Sprawiedliwe są wszystkie moje słowa, nie ma w nich żadnej przewrotności.
Polish Gdansk
Sprawiedliwe są wszystkie słowa ust moich; nie masz w nich nic nieprawego ani przewrotnego.
Polish Gdansk 2017
Sprawiedliwe są wszystkie słowa moich ust; nie ma w nich nic fałszywego ani przewrotnego.
Polish NBG
Wszystkie mowy Mych ust są sprawiedliwe; nie ma w nich obłudy, ani matactwa.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Sprawiedliwe są wszystkie słowa moich ust, nie ma w nich nic krętego ani przewrotnego.
polish
Sprawiedliwe są wszystkie słowa moich ust, nie ma w nich nic krętego i przewrotnego.