Proverbs 9:17 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Kradziona woda jest słodka! Chleb pokątnie zdobyty smakuje!
Polish Gdansk
Wody kradzione słodsze są, a chleb pokątny smaczniejszy.
Polish Gdansk 2017
Kradzione wody są słodkie, a chleb jedzony pokątnie smaczny.
Polish NBG
Skradzione wody są słodkie, a skryty chleb smaczniejszy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Kradziona woda jest słodka i chleb pokątnie zdobyty smakuje.
polish
Kradziona woda jest słodka, a chleb pokątnie jedzony smakuje.