Psalms 102:22 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Po to, by głoszono imię PANA na Syjonie I Jego chwałę w Jerozolimie —

Aby opowiadali na Syonie imię Paóskie, a chwałę jego w Jeruzalemie,

Polish Gdansk 2017

Gdy się zgromadzą razem narody i królestwa, aby służyć PANU.

By na Cyonie głosili Imię WIEKUISTEGO, a Jego sławę w Jeruszalaim,

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Aby ogłaszano imię JHWH na Syjonie I Jego chwałę w Jerozolimie,

By głoszono na Syjonie imię Pańskie I chwałę jego w Jeruzalemie,