Psalms 102:29 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Polish 2018
Synowie Twoich sług w końcu przestaną się tułać, A ich potomkowie przy Tobie będą już bezpieczni.
Polish Gdansk
Synowie sług twoich, u ciebie mieszkać będą, a nasienie ich zmocni się przed tobą.
Polish NBG
U Ciebie będą mieszkać synowie Twoich sług, a ich potomstwo ostoi się przed Tobą.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Synowie Twoich sług zamieszkają I ich nasienie będzie umocnione przed Tobą.
polish
Synowie sług twoich będą mieszkać bezpiecznie I potomstwo ich będzie utwierdzone przed tobą.