Psalms 102:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Przypominam sowę na pustyni, Lub puchacza ukrytego pośród zgliszcz.
Polish Gdansk
Stałem się podobnym pelikanowi na puszczy; jestem jako puhacz na pustyniach.
Polish Gdansk 2017
Czuwam i jestem jak samotny wróbel na dachu.
Polish NBG
Podobny jestem do pelikana na puszczy i jakby puchacza w zwaliskach.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jestem podobny do pustynnej sowy, Stałem się jak puchacz wśród ruin.
polish
Jestem podobny do pelikana na pustyni, Jestem jak sowa wśród ruin.