Psalms 103:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Błogosław, moja duszo, PANA, I nie zapomnij o żadnym Jego dobrodziejstwie!
Polish Gdansk
Błogosławże duszo moja Panu, a nie zapominaj wszystkich dobrodziejstw jego.
Polish Gdansk 2017
Błogosław, moja duszo, PANA, i nie zapominaj o wszystkich jego dobrodziejstwach.
Polish NBG
Uwielbiaj WIEKUISTEGO moja duszo oraz nie zapominaj wszystkich Jego dobrodziejstw.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Błogosław, moja duszo, JHWH I nie zapominaj o wszelkich Jego dobrodziejstwach!
polish
Błogosław, duszo moja, Panu I nie zapominaj wszystkich dobrodziejstw jego!