Psalms 103:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
PAN jest miłosierny i łaskawy, Wielka jest Jego cierpliwość i łaska.
Polish Gdansk
Miłosierny i litościwy jest Pan, nierychły do gniewu, i wielkiego miłosierdzia.
Polish Gdansk 2017
Łaskawy i litościwy jest PAN, nieskory do gniewu i [pełen] wielkiego miłosierdzia.
Polish NBG
Miłosierny i litościwy jest WIEKUISTY, powściągliwy w gniewie i pełen łaski.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
JHWH jest miłosierny i łaskawy, Długo cierpliwy i wielce łaskawy.
polish
Miłosierny i łaskawy jest Pan, Cierpliwy i pełen dobroci.