Psalms 104:10 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Ty kierujesz źródła w koryta rzeczne, Płyną strumienie pomiędzy górami,
Polish Gdansk
Który wypuszczasz źródła po dolinach, aby płynęły między górami,
Polish Gdansk 2017
Wypuszczasz źródła po dolinach, [aby] płynęły między górami;
Polish NBG
Ty rozprowadzasz źródła po dolinach, więc się toczą między górami.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wypuszczasz źródła w koryta rzeczne, Płyną pomiędzy górami,
polish
Wypuszczasz źródła w dolinach rzecznych, Płyną między górami.