Psalms 104:19 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Księżyc do oznaczania pór — Nawet słońce wie, kiedy zajść.
Polish Gdansk
Uczynił miesiąc dla pewnych czasów, a słoóce zna zachód swój.
Polish Gdansk 2017
Uczynił księżyc, aby odmierzał czas; słońce zna swój zachód.
Polish NBG
Ustanowił księżyc na pewne czasy, a słońcu wyznaczył jego zachód.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Uczyniłeś księżyc dla oznaczania pór, Słońce [również] zna swój zachód.
polish
Uczyniłeś księżyc, aby pory oznaczał, Słońce zna swój zachód.