Psalms 104:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Światłem spowijasz się jak szatą, I niebiosa rozciągasz niczym namiot.
Polish Gdansk
Przyodziałeś się światłością jako szatą; rozciągnąłeś niebiosa jako oponę.
Polish Gdansk 2017
Okryłeś się światłością jak szatą, rozciągnąłeś niebiosa jak zasłonę.
Polish NBG
Odziewasz się światłem jak szatą, rozpościerasz niebiosa jak zasłonę.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Światłem spowijasz się jak szatą [I] niebiosa rozciągasz niczym namiot.
polish
Przyodziewasz się światłością jak szatą, Niebiosa rozciągasz jak kobierzec.