Psalms 104:27 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wszystkie te stworzenia czekają na Ciebie, Że dasz im jeść w odpowiednim czasie.
Polish Gdansk
Wszystko to na cię oczekuje, abyś im dał pokarm czasu swego.
Polish Gdansk 2017
Wszystko to czeka na ciebie, abyś dał im pokarm we właściwym czasie.
Polish NBG
Wszystko to spogląda ku Tobie, byś im na czas udzielił strawy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wszystko to czeka na Ciebie, By otrzymać swój pokarm w swoim czasie.
polish
Wszystko to oczekuje na ciebie, Abyś im dał pokarm w swym czasie.