Psalms 105:22 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Mógł karcić książąt zgodnie ze swą wolą, Dworską starszyznę miał uczyć mądrości.
Polish Gdansk
Aby władał i książętami jego według zdania duszy swojej, i starców jego mądrości nauczał.
Polish Gdansk 2017
Aby rządził jego dostojnikami według swego uznania i jego starszych nauczał mądrości.
Polish NBG
Aby poddał jego książęta swojej woli, a jego starszych nauczał mądrości.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Aby karcił jego książąt zgodnie ze swym życzeniem I jego starców uczył mądrości.
polish
Aby szkolił książąt jego według swego uznania I nauczał mądrości starszych jego.