Psalms 105:33 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Uderzył w ich winnice i gaje figowe I połamał drzewa w całym kraju.
Polish Gdansk
Także potłukł winnice ich, i figi ich, a pokruszył drzewa w granicach ich.
Polish Gdansk 2017
Zniszczył ich winnice i figowce i połamał drzewa w ich kraju.
Polish NBG
Poraził także ich winorośl i figę, a drzewa ich dziedzictwa połamał.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Uderzył ich winorośl i figowce I połamał drzewa w ich granicach.
polish
Zniszczył ich winorośle i figowceI połamał drzewa ich kraju.