Psalms 105:34 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wydał rozkaz — i nadciągnęła szarańcza, Wszędzie było chrząszczy bez liku.
Polish Gdansk
Rzekł, a przyszła szaraócza, i chrząszczów niezliczone mnóstwo;
Polish Gdansk 2017
Rozkazał i zjawiła się szarańcza, niezliczone mnóstwo larw;
Polish NBG
Powiedział i nadciągnęła szarańcza, i niezliczone mnóstwo chrząszczy.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Powiedział i nadciągnęła szarańcza Oraz chrząszcz – bez liku.
polish
Rzekł, i spadła szarańczaI niezliczone mnóstwo chrząszczy.