Psalms 105:37 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Potem swój lud wyprowadził ze srebrem i złotem, A w ich plemionach nie było utykającego.

Tedy ich wywiódł ze srebrem i ze złotem, a nie był nikt słaby między pokoleniem ich.

Polish Gdansk 2017

Wyprowadził ich ze srebrem i złotem i nie było słabego wśród ich plemion.

Wyprowadził ich ze srebrem i złotem, a nie było w ich pokoleniach słabego.

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Potem wyprowadził ich ze srebrem i złotem, I nie było w ich plemionach kulawego.

Wyprowadził ich ze srebrem i złotem, A nie było ułomnych wśród ich plemion.