Psalms 106:13 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Szybko jednak zapomnieli o Jego czynach, Nie czekali na Jego radę.
Polish Gdansk
Przecież prędko zapomnieli na sprawy jego, i nie czekali na rady jego.
Polish Gdansk 2017
Szybko [jednak] zapomnieli o jego dziełach, nie czekali na jego rady.
Polish NBG
szybko zapomnieli o Jego dziełach oraz nie polegali na Jego radach.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Szybko jednak zapomnieli o Jego czynach, Nie czekali na Jego radę.
polish
Lecz szybko zapomnieli o jego czynach, Nie pokładali nadziei w radzie jego.