Psalms 106:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Kto jest w stanie wysłowić potężne dzieła PANA I rozgłosić całą Jego chwałę?
Polish Gdansk
Któż wysłowi niezmierną moc Paóską, a wypowie wszystkę chwałę jego?
Polish Gdansk 2017
Któż wypowie wielkie dzieła PANA i ogłosi całą jego chwałę?
Polish NBG
Kto wysłowi wszechmoc BOGA, kto wygłosi całą Jego chwałę?
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Kto wysłowi potężne dzieła JHWH, Rozgłosi całą Jego chwałę?
polish
Kto wysłowi potężne dzieła Pana, Kto ogłosi całą chwałę jego?