Psalms 106:30 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Wówczas powstał Pinechas i dokonał sądu, I plaga została powstrzymana,
Polish Gdansk
Aż się zastawił Finees, a pomstę uczynił, i rozerwana jest ona plaga;
Polish Gdansk 2017
Wtedy powstał Pinchas, dokonał sądu i plaga ustała.
Polish NBG
Lecz powstał Pinchas i załagodził, zatem mór został ukrócony.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wówczas powstał Pinechas i dokonał sądu, I plaga została powstrzymana.
polish
Wtedy wystąpił Pinchas i wkroczył, I plaga ustała.