Psalms 106:42 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Gnębili ich wrogowie, Upokarzali pod swoimi rządami.
Polish Gdansk
I uciskali ich nieprzyjaciele ich, tak, że poniżeni byli pod ręką ich.
Polish Gdansk 2017
I uciskali ich wrogowie, ujarzmili ich swoją ręką.
Polish NBG
Zgnębili ich nieprzyjaciele, zatem ulegli pod ich ręką.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Gnębili ich wrogowie I upokarzali pod swoją ręką.
polish
Gnębili ich wrogowie, Ujarzmiając ich swoją ręką.