Psalms 106:44 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
On jednak wejrzał na ich niedolę I wysłuchał ich wołania o pomoc.
Polish Gdansk
A wszakże wejrzał na ucisk ich, i usłyszał wołanie ich.
Polish Gdansk 2017
A jednak wejrzał na ich ucisk i usłyszał ich wołanie.
Polish NBG
Więc kiedy usłyszał ich wołanie, spojrzał na ich niedolę.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Lecz [On] spojrzał na ich niedolę I wysłuchał ich wołania [o pomoc].
polish
Lecz wejrzał na ich niedolęI wysłuchał ich wołania.