Psalms 107:23 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Ci, którzy na statkach wyruszyli w morze, Prowadzili handel na zamorskich szlakach,

Którzy się pławią na morzu w okrętach, pracujący na wodach wielkich:

Polish Gdansk 2017

Ci, którzy na statkach wyruszają w morze, handlujący na wielkich wodach;

Ci, co są na okrętach oraz schodzą do morza, ci co pracują na szerokich wodach,

Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)

Ci, którzy zeszli na statkach na morze, Którzy prowadzili handel na wielkich wodach –

Ci, którzy na statkach płynęli po morzu,Uprawiając handel na wielkich wodach,