Psalms 107:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Zebrał z przeróżnych krajów: Ze wschodu i zachodu, Z północy i z południa!
Polish Gdansk
A zgromadził ich z ziem, od wschodu i od zachodu, od północy i od morza.
Polish Gdansk 2017
I zgromadził z ziem, ze wschodu i zachodu, z północy i południa.
Polish NBG
i zgromadził ich z ziem, od Wschodu i Zachodu, od Północy oraz od morza.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Zebrał z [przeróżnych] ziem: Ze wschodu i zachodu, Z północy i z południa!
polish
Których zebrał z ziem, ze wschodu i zachodu, Z północy i południa!