Psalms 108:5 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Gdyż wielkość Twej łaski sięga niebios, A Twej wierności — obłoków.
Polish Gdansk
Albowiem większe jest nad niebiosa miłosierdzie twoje, i aż pod obłoki prawda twoja.
Polish Gdansk 2017
Bądź wywyższony ponad niebiosa, Boże, a twoja chwała ponad całą ziemię;
Polish NBG
Bo większą ponad niebiosa jest łaska Twoja, a pod obłoki Twoja prawda.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Gdyż wielka jest Twoja łaska – nad niebiosa, A Twoja wierność sięga obłoków.
polish
Bo wielka ponad niebiosa jest łaska twoja I aż do obłoków sięga wierność twoja.