Psalms 109:26 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Pomóż mi, PANIE, mój Boże, Wybaw ze względu na swą łaskę!
Polish Gdansk
Wspomóżże mię, o Panie, Boże mój! zachowaj mię według miłosierdzia swego,
Polish Gdansk 2017
Wspomóż mnie, PANIE, mój Boże; wybaw mnie według swego miłosierdzia;
Polish NBG
Więc stałem się dla nich pośmiewiskiem; widząc mnie potrząsają głową.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Pomóż mi, JHWH, mój Boże, Wybaw mnie według swojej łaski!
polish
Wspomóż mnie, Panie, Boże mój, Wybaw mnie dla łaski swojej!