Psalms 109:3 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Pogrążają słowami, z których bije nienawiść, I zwalczają mnie bez przyczyny.
Polish Gdansk
A słowy jadowitemi ogarnęli mię, walcząc przeciwko mnie bez wszekiej przyczyny.
Polish Gdansk 2017
Otoczyli mnie słowami nienawiści i walczą przeciwko mnie bez przyczyny.
Polish NBG
Gdyż usta niegodziwe, usta zdradzieckie są przeciw mnie rozwarte, przemawiają do mnie językiem fałszu.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Otaczają mnie słowami nienawistnymi – I zwalczają mnie bez przyczyny.
polish
Słowami nienawistnymi otaczają mnie I zwalczają mnie bez przyczyny.