Psalms 109:6 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Naślij na nich bezbożnych ludzi, Postaw przy nich oskarżyciela.
Polish Gdansk
Postawże nad nim bezbożnika, a przeciwnik niech stoi po prawej ręce jego.
Polish Gdansk 2017
Postaw nad nim niegodziwego, a szatan niech stoi po jego prawicy.
Polish NBG
Zesłali na mnie złe za dobre i nienawiść za moją miłość.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Wyznacz przeciwko niemu bezbożnego I niech oskarżyciel stanie po jego prawicy.
polish
Wyznacz mu na wroga bezbożnika, A oskarżyciel niech stanie po jego prawicy!