Psalms 109:8 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
O, niech życie takiego będzie krótkie, A jego urząd niech weźmie ktoś inny!
Polish Gdansk
Niech będą dni jego krótkie, a przełożeóstwo jego niech inny weźmie.
Polish Gdansk 2017
Niech jego dni będą krótkie, a jego urząd niech przejmie inny.
Polish NBG
Gdy będzie sądzony niech wyjdzie potępiony, a jego modlitwa niech się stanie grzechem.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Niech jego dni będą krótkie, A jego urząd niech weźmie kto inny!
polish
Niech dni jego będą krótkie, A urząd jego niech inny weźmie!