Psalms 112:2 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Jego potomstwo wzrośnie w siłę na ziemi — Pokolenie prawych będzie cieszyć się szczęściem.
Polish Gdansk
Możne będzie na ziemi nasienie jego; rodzina szczerych błogosławiona będzie.
Polish Gdansk 2017
Jego potomstwo będzie potężne na ziemi, pokolenie prawych będzie błogosławione.
Polish NBG
Jego ród będzie potężnym na ziemi; pokolenie tych, co są odpowiedni będzie błogosławione.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Jego nasienie będzie dzielne na tej ziemi – Pokolenie prawych będzie błogosławione.
polish
Potomstwo jego będzie możne na ziemi, Pokolenie prawych będzie błogosławione.