Psalms 113:1 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Polish 2018
Alleluja! Chwalcie, słudzy PANA, Chwalcie imię PANA!
Polish Gdansk
Halleluja. Chwalcie słudzy Paóscy, chwalcie imię Paóskie.
Polish Gdansk 2017
Alleluja. Chwalcie, słudzy PANA, chwalcie imię PANA.
Polish NBG
HALLELUJA! Słudzy chwalcie WIEKUISTEGO, chwalcie Imię WIEKUISTEGO.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Chwalcie JH[WH]! Chwalcie, słudzy JHWH, Chwalcie imię JHWH!
polish
Alleluja. Chwalcie, słudzy Pana, Chwalcie imię Pańskie!