Psalms 113:4 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
PAN stoi ponad wszystkimi narodami, Jego chwała przewyższa niebiosa!
Polish Gdansk
Pan jest nad wszystkie narody wywyższony; chwała jego nad niebiosa.
Polish Gdansk 2017
PAN jest wywyższony ponad wszystkie narody, jego chwała ponad niebiosa.
Polish NBG
WIEKUISTY jest wywyższony pomiędzy wszystkimi narodami i nad niebiosa Jego chwała.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Ponad wszystkie narody wywyższony jest JHWH, Ponad niebiosa Jego chwała!
polish
Pan jest wywyższony nad wszystkie narody. Chwała jego sięga nad niebiosa.