Psalms 114:7 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
Ziemio, zadrżyj przed obliczem Pana, Przed obliczem Boga Jakuba!
Polish Gdansk
Przed obliczem Paóskiem zadrżała ziemia, przed obliczem Boga Jakóbowego.
Polish Gdansk 2017
Zadrżyj, ziemio, przed obliczem Pana, przed obliczem Boga Jakuba;
Polish NBG
Drżysz ziemio przed obliczem Pana, przed obliczem Boga Jakóba,
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Ziemio, zadrżyj przed obliczem Pana, Przed obliczem Boga Jakuba!
polish
Zadrżyj, ziemio, przed obliczem Pana, Przed obliczem Boga Jakuba!