Psalms 115:15 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Polish 2018
O, niech wam da powodzenie PAN, stwórca nieba i ziemi!
Polish Gdansk
Błogosławieniście wy od Pana, który stworzył niebo i ziemię.
Polish Gdansk 2017
Błogosławieni jesteście przez PANA, który stworzył niebo i ziemię.
Polish NBG
Wy jesteście błogosławieni od BOGA Stwórcy Nieba i ziemi.
Polish SNPD4 (Biblia, to jest Pismo Święte Starego i Nowego Przymierza)
Bądźcie błogosławieni przez JHWH, Który uczynił niebo i ziemię!
polish
Bądźcie błogosławieni przez Pana, Który uczynił niebo i ziemię!